 |
Thứ Hai, ngày 30 tháng 07, 2007 |
PHÁT TÁN BẢN DỊCH hary potter TRÊN INTERNET CÓ BỊ TÙ VÀ BỒI THƯỜNG KHÔNG ?
|
Kiểu gõ: Tự độngTelexVNITắtYahoo! SearchTìm: Xin chào, thanh_phanrang[Thoát, Tài khoản của tôi]
- Trang chủ Hỏi & Đáp -
- Trợ giúp
 
Tìm các câu hỏi: |
|
|
Nâng cao |
Hồ SơTrang chủ > Tin tức & Sự kiện > Truyền thông & Báo chí > Câu hỏi
 |
Xin chào Thanh N
Tổng số điểm 110
Cấp bậc 1
|
Các nhóm
- Tất cả các nhóm
- Tin tức & Sự kiện
- Sự kiện nổi bật
- Truyền thông & Báo chí
- Tin tức & Sự kiện - Khác
Câu hỏi mở của bạnCho tôi xem giải đáp khác > Có câu trả lời? q
Giải đápHiển thị: Mọi giải đápCũ nhất đến mới nhấtTừ mới nhất đến cũ nhấtĐã xếp hạng từ cao nhất đến thấp nhấtxếp hạng tổng kết 0 hoặc cao hơnĐánh giá tổng kết cao hơn -2Xếp hạng tổng kết cao hơn -5 Giải đáp bị ẩn do bị đánh giá thấp Ẩn UserQuestion/Answer Information
bởi annie9013 2 giờ trước Giải đáp bị ẩn do bị đánh giá thấp Hiển thị Xếp hạng tổng kết: 0 0 0 Giải đáp bị ẩn do bị đánh giá thấp Ẩn UserQuestion/Answer Information
bởi Tatami 2 giờ trước Giải đáp bị ẩn do bị đánh giá thấp Hiển thị Xếp hạng tổng kết: 0 0 0 Giải đáp bị ẩn do bị đánh giá thấp Ẩn UserQuestion/Answer Information
bởi snizze 2 giờ trước Giải đáp bị ẩn do bị đánh giá thấp Hiển thị Xếp hạng tổng kết: 0 0 0 Giải đáp bị ẩn do bị đánh giá thấp Ẩn UserQuestion/Answer Information
|

- â¥Chocolateâ¥
- Thành viên từ: July 26, 2007
- Tổng số điểm: 107 (Vòng 1)
- Số điểm giành được trong tuần này:
â¥Chocolateâ¥0
|
không bị tù nhưng có thể sẽ phải bồi thường
và có vi phạm vào công ước Berne và luật sở hữu trí tuệ do bạn không mua bản quyền mà vẫn dịch trái phép, ko có sự đồng ý của bất kì cơ quan chức năng nào, nếu chỉ dịch một phần giống như tóm tắt nội dung câu chuyện thì còn có thể tạm chấp nhận, nhưng nếu dịch hết toàn bộ quyển Harry Potter thì đó là hành vi sai trái
Khi dịch và đưa lên mạng trang blog nhật kí sẽ không bị thưa kiện vi phạm và bị tù cũng như bồi thường nếu bạn xóa những entry đó đi, và khi bộ truyện đó chưa được mua bản quyền
Khi mua sách bản tiếng Anh, các em nhỏ học dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt và chép lên blog nhật kí ko vi phạm phát luật nếu những entry đó là cá nhân chỉ có người viết mới được đọc nếu truyện đó đã có bản quyền, còn chưa có bản quyền thì vẫn được làm như thế (nếu không muốn nói đó là hành vi trái pháp luật)
Nhà văn Lý Lan được trả tiền cho chất xám để dịch, và một nhà văn Lý Lan cũng không thèm đạo văn của những người biên dịch nghiệp dư như các bạn, và những bản dịch đã dịch và công bố trước là những bản dịch trái pháp luật, chưa bị phạt nặng là may vậy mà còn muốn bắt bẻ lại nhà văn Lý Lan sao?
Và câu trả lời cho câu hỏi cuối cùng của bạn là không! 1 giờ trước - Báo cáo vi phạm
Chọn làm giải đáp tốt nhất 0 0
|
bởi â¥Chocolate⥠1 giờ trước Giải đáp bị ẩn do bị đánh giá thấp Hiển thị Xếp hạng tổng kết: 0 0 0  Các câu hỏi mở trong Truyền thông & Báo chí
- phát tán bản dịch hary potter trên internet có bị tù và bồi thường ?
- dieu kien thi thuc nhap canh Vietnam nhu the nao ha ong ?
Hỏi & Đáp quốc tế: |
Argentina Braxin Canada Hàn Quốc Hồng Kông Indonesia Malaysia Mêhicô Mỹ New Zealand Nhật Bản Philippin Pháp Quebec Singapore Thailand Trung Quốc Tây Ban Nha Vietnam Vương Quốc Anh en Español Úc Ý Đài Loan Đức Ấn Độ |
Yahoo! không đánh giá hoặc đảm bảo tính chính xác của bất cứ nội dung nào trên Yahoo! Hỏi & Đáp. Click vào đây để xem Thông báo khước từ hoàn chỉnh.
.
Bản quyền &sao chép; 2007 Yahoo! Singapore Pte Ltd. Giữ toàn quyền.
Bản quyền/Chính sách IP - Quy định về quyền riêng tư - Các điều khoản dịch vụ - Các nguyên tắc cộng đồng
|
|
|
Blog 5thanhcuchi
(đã offline) |
 |
Tên:
5thanhcuchi
|
|
Số điểm của Blog này là 4548 (số lần vote: 801) |
|
Bạn bè |
|
Trang web của tôi |
|
Đường dẫn yêu thích |
|
Các bài viết trước |
|
Lưu trữ |
|
Lưu bút |
|
Chúc Anh Năm đất thép một Giáng sinh và năm mới nhiều may mắn, hạnh phúc anh nhé! |
|
gởi lúc 14:59 22/12/2007 |
|
Chúc vui vẻ ha |
|
gởi lúc 17:09 20/12/2007 |
|
sao tha^y' tho anh co' gi` la nhi |
|
gởi lúc 15:05 19/12/2007 |
|
cả đẹp ở trong tâm hồn nữa bác ạ...cái này quan trọng lắm .... |
|
gởi lúc 12:43 18/12/2007 |
|
Cảm ơn sự ủng hộ nhiệt tình của bác Năm, sao vẫn chưa thấy Blog của bác hiển thị bên đó nhỉ??? Bác dự thi đi, mọi người sẽ ủng hộ bác đó! |
|
gởi lúc 12:37 18/12/2007 |
|
|
0 Góp ý:
Gởi góp ý mới
<< Trở về